AppeliaGet found. We answer.
FRFree diagnostic
Case studyEvent caterer · Quebec

Invisible to Google, invisible to AI.

We audited 41 pages of a Quebec event caterer, compared three competitors doing it better, and ranked the fixes by impact. Here is the full file.

Real case — name changed

The field is wide open.

Here is where this business loses customers — starting with AI, now the first door buyers walk through.

0

AI-readable content

No AI assistant file, no structured data, broken sitemap: ChatGPT and Gemini cannot cite this business with confidence.

4.3/5

Google reviews… invisible

Hundreds of reviews, never shown on the site. The best proof of trust sits off-site.

2×

sections rendered twice

Google no longer knows which page to show customers. Visitors just see a neglected site.

0

prices listed

No prices anywhere: the buyer must call for a budget, or look elsewhere. Most look elsewhere.

Three competitors set the pace.

Each excels exactly where this site fails. Names changed — practices publicly verifiable.

01

The Transparent One

Best buying clarity

What it proves

Published minimums by region, live availability calendar, 48-hour response promise, complete English site.

The lesson

Answer “are you free?” and “can I afford this?” before the form.

02

The Proof King

Proof + discovery

What it proves

Verified Google reviews on the site, 700+ organizations served, 30+ regional pages, AI-structured content.

The lesson

Turn capacity into proof that Google — and AIs — can cite.

03

The Corporate Pro

Best process

What it proves

15 client logos, five-step method, framed budgets, 48-hour response and post-event follow-up.

The lesson

Show buyers the event is managed before, during and after.

Ten fixes, ranked by impact.

Filter by outcome. The first four are the fastest wins.

1

Become AI-readable

An AI assistant file, structured data, a working sitemap: that is how ChatGPT and Gemini cite you.

Discovery
2

Show your Google reviews

4.3/5 across hundreds of reviews: your best proof sits off your site. Put it on the quote page, where the buyer decides.

TrustConversion
3

Publish prices and minimums

“No prices anywhere” scares off hurried buyers. One competitor publishes regional minimums — and gets qualified inquiries.

RevenueConversion
4

Show live availability

Today: a bare quote form with no instant answer. One competitor shows a calendar with open dates — the buyer knows before asking.

Conversion
5

Promise a response time

“Reply within 48 hours” turns a form into a service commitment. Add a post-event check-in to earn repeat business.

ConversionTrust
6

Stop repeating yourself

Entire sections appear twice: Google no longer knows which page to show. Clean it up and visibility recovers.

Discovery
7

Finish the English version

English-speaking customers browse in French without meaning to; one testimonial appears three times on the same page. That drives people away.

Conversion
8

One name, everywhere

Google, Facebook and LinkedIn still show your old name. Customers searching for you find two different businesses.

TrustDiscovery
9

Lighten the homepage

Heavy and slow on phones: every second of waiting sends customers away.

Conversion
10

Say the same thing everywhere

“Biggest in Canada” in French, “in North America” in English: a customer who compares doubts what they read.

Trust

Useful benchmarks.

What the market's best display — and this site doesn't.

AI visibility

The Readable One

A competitor gets cited by AIs thanks to content structured for them.

Verified AI file + 30 regional pages. Here: nothing.
Proof

700+ organizations

Verified reviews displayed where the buyer decides.

Here: 4.3/5 across hundreds of reviews — invisible.
Buying clarity

Published minimums

Budget framed before the quote request.

50 people or $1,500 in Montréal. Here: no prices.
Availability

Live calendar

The buyer sees open dates before asking.

Here: a form, with no instant answer.
Response time

48h promised

A public response-time commitment.

Here: no timeline announced.
Bilingual

A true English mirror

A complete English site, not a half-finished translation.

Here: navigation still in French.

Don't inherit the market's clutter.

The industry's worst habits: stale identities and neglected content.

Ghost brands stay searchable

Closed competitors still appear in directories. Old content never disappears on its own.

An old name = two businesses

While Google shows the old name, every search splits your credibility in two.

Duplicated content erodes trust

The same text twice, the same testimonial three times: to Google and to customers, it smells abandoned.

Method.

How this audit was conducted.

What we examined
41 pages in French and English: content, quote journey, speed, Google presence, and AI-assistant readability. October 2026.
The competitors observed
Three Quebec operators in the same sector, anonymized here. Their practices are publicly verifiable; names available on request in a private setting.
Honesty note
This audit was offered as proof of work. The fixes haven't been applied yet: this file shows the depth of the diagnostic, not results.

Names changed out of caution while the business relationship is ongoing.

We'll do the same for your business

A complete visibility audit — Google, AI, reviews, competitors — free for our first diagnosed businesses.

Get my free diagnostic

Free · No card required